Hace unos ocho años que leí La sombra del viento y descubrí a Carlos Ruiz Zafón. Recuerdo ese verano por muchos motivos y uno de ellos es la lectura de ese libro. El calor de las noches fue combatido eficientemente con una lectura trepidante para descubrir el final de la aventura de Daniel Sempere y el Cementerio de los libros olvidados. Por eso mi lado malvado se alegró cuando una compañera alemana ordenó por internet la novela Marina en español por error, que acabó convirtiéndose en un regalo atrasado de cumpleaños.
Ruiz Zafón es uno de nuestros autores más internacionales desde que escribiera su famoso bestseller pero ya había publicado libros durante la década anterios. Una de esas obras es Marina, que fue escrita entre 1996 y 1997 y que ahora ha sido reeditada por Planeta. El libro va precedido por un prólogo muy corto donde el autor da un poco de contexto sobre la obra y explica el motivo de su reedición. Zafón la define como su última novela de juventud y guarda en su pequeño palmarés literario un lugar muy especial.
A veces, las cosas más reales sólo suceden en la imaginación, Óscar -dijo ella-. Sólo recordamos lo que nunca sucedió.
La historia arranca con la voz del narrador, Óscar, que es a la vez uno de los protagonistas de la historia, más incluso que la propia Marina. Tras una breve introducción en la que comenta que una vez estuvo desaparecido durante una semana, Óscar hace un flashback para ir al comienzo de la historia y explicar los motivos de tan enigmática desaparición. Vuelve a su tiempo de estudiante adolescente, cuando residía en un internado y brujuleaba por las calles del barrio durante las horas que iban desde el fin de las clases hasta la hora de cenar. En una de sus incursiones por el barrio lleno de palacetes modernistas una casa le llama la atención y decide entrar. Es la casa donde habita Marina y ambos entablan una profunda amistad. Una mañana Marina convoca a Óscar a muy temprana hora para ir a un sitio que el chico desconoce. Allí presenciaran una escena misteriosa que desembocará toda la acción.
La novela es muy corta pero sin duda se aprecian detalles que más tarde Ruiz Zafón desarrollaría en mayor profundidad en La sombra del viento. Un aspecto que me gusta mucho de sus libros es la capacidad de mezclar elementos fantásticos en una historia que pretende ser real. La literatura actual muchas veces es demasiado lógica e intenta eliminar elementos que no parecen ser verosímiles. Parece que eso sólo vale en los libros de Harry Potter. Sin embargo Zafón consigue bordear la realidad llevándonos a la otra orilla sin que en ningún momento nos preguntemos cómo hemos llegado hasta aquí y sin que nos sintamos estafados al contemplar un truco de mal mago.
Otra de las maestrías de Zafón es su capacidad de desarrollar dos historias paralelas y que nos sintamos interesados por las dos a la vez. En este caso la relación entre Marina y Óscar transcurre a la vez que la historia vinculada con la escena misteriosa. No sólo eso sino que consigue además trenzarlas para que se reflejen una frente a otra, como un diabólico juego de espejos que nos deja un cierto sentimiento pesimista de que nada es original y que todo se repite. Basta con que nos asomemos a una historia del pasado para que heredemos sus consecuencias.
En general es un buen libro. Sin lugar a dudas es más flojo e inocente que La sombra del viento, pero es una buena historia y muy apetecible y fácil para estos meses de calor y playa. Contiene algún guiño literario, como el homenaje a la autora de Frankenstein, Mary Shelley. Está bien además para poder ver la evolución del escritor y analizar su estilo en el origen. Desde el primer minuto el mundo de Marina nos hipnotiza y atrae. Cuando Óscar llega por primera vez a la casa de Marina una música misteriosa es la que le hace entrar a la casa. Más tarde Marina le hará saber que la que la voz que canta es su madre y que la música pertenece a una ópera de Léo Delibes. A continuación podéis encontrar un montaje con el famoso dueto de Las Flores, de la ópera Lakmé, compuesta por el compositor francés.
Dueto de las Flores from DeQueVa.es on Vimeo.
Ruiz Zafón, Carlos Marina, Planeta


24 comments
Yvonne says:
Sep 9, 2011
Por aburrimiento empecé a vagabundear en internet, cuando me dio por buscar la biografía de mi autor preferido; acabé en tu página web. Me veo en la obligación de decir que la forma en que has descrito a Zafón y su novela Marina, es fantástica. Debo reprocharte también, que no hayas mencionado en ningún momento la espectacular “segunda parte” de La Sombra del Viento: El Juego del Ángel.
Me considero, a partir de este momento fan tuya y por lo tanto de tu web. Verás mis comentarios a menudo y gracias por este genial rinconcito de literatura.
DeQueVa says:
Sep 10, 2011
¡Muchas gracias por tu comentario Yvonne! He de confesar que no he leído El juego del Ángel, así que lo apunto en mis deberes. Cuento con tu colaboración, tengo tu confirmación por escrito.
Mica says:
Sep 10, 2011
Me encantó la sombra del viento es uno de mis libros favoritos, también leí Marina, más fantasioso meparció pero genial también, quiero leer el juego del Angel, me atrae, lo haré en breve, gracias por vuestros comentarios opino lo mismo pero no sabría describirlo tan bien. Un saludo
isabel says:
Sep 11, 2011
es uno de mis escritores preferidos, hasta ahora todos los libros de el me encantan Marina me lo lei en una sola tarde.Nunca un escritor me habia enganchado tanto , espero que pronto escriba otro libro sere de las primeras en comprarlo
nora says:
Sep 12, 2011
A excepción de Marina, tengo todos los libros de Ruiz Zafón, me encantan todos, pero el que me impactó muchísimo fue La Sombra del Viento,es uno de mis libros favoritos.
Mª Josë says:
Sep 12, 2011
Si la recuerdo mi hija se llama Marina , a raíz de su libro , gracias es estupendo me gusto mucho .
veronica says:
Sep 12, 2011
tengo todos los libros y debo decir k este escritor es genial.cuando empiezas a leer no puedes parar de leer.espero el proximo con impaciencia
Linuxii says:
Sep 12, 2011
En cuanto e visto en Face publicidad de Carlos Ruiz Zafón no me he podido evitar entrar, y aquí acabe..
Adoro las obras de Zafón, desde sus primeras novelas juveniles, hasta la mas bella y emotiva de todas, Marina.
Me ha gustado mucho como lo has descrito, y su obra…estupendo!
zafonista89 says:
Sep 14, 2011
Marina es un libro al que le guardo un cariño especial. Es uno de mis favoritos. Me ha encantado ver que en esta página se le dedica un rinconcito especial.
Hará seis años, gané el libro de La sombra del viento…y como no, me ví sumergida en el cementerio de los libros olvidados. Me encantó. Luego me compré El juego del ángel. El segundo teneís que leeroslo preciso!! Juntos forman una historia.
Me considero zafonista hasta la médula jeje así que os los recomiendo todos.
Cristina says:
Sep 15, 2011
Soy una fan total de Carlos Ruiz Zafón,me encantó la Sombra del Viento y ahora leo El Juego del Ángel,es un crack este autor,estos dos libros son unos de mis tesoros y se lo recomiendo a todo el mundo,¿quien dijo que murió la novela gótica?…que bueno,siga asi siempre señor Zafón felicidades…
laupan says:
Sep 16, 2011
no es que sea un libro más flojo e inocente, es que directamente es un libro juvenil. zafón escribía literatura juvenil hasta que se lanzó a escribir la sombra del viento. a mi todos me han fascinado, los juveniles más fantásticos que me retrocedieron a mi niñez, y los adultos más realistas, aunque en el juego del ángel mezclo ambos estilos.
yo estoy esperando con ansias otro nuevo libro de zafón. me apasiona.
y para los que no hayas leído todos sus libros también os recomiendo la trilogía de la niebla completa. es su saga juvenil, aunque no os esperéis un cuento de niños eh!!!
Arancha says:
Sep 19, 2011
Buff, me parece un libro muy muy recomendable, tengo una hija de 12 años que esta en plena época de rebeldia y le obligue a leer un libro estas vacaciones. Tras mucho buscar por las estanterias de casa y hacerle un pequeño resumen de cada libro, finalmente eligio Marina y ha sido una gozada ver como poco a poco pasaba más tiempo leyendo, curioseaba conmigo para que le adelantara que iba a pasar y se pegaba una “jarta” a llorar con el final.
Ahora en casa somos tres adictas a Carlos Ruiz Zafón y por supuesto recomiendo la lectura de El juego del Angel.
belgb says:
Sep 19, 2011
El año pasado hice una investigación acerca de tan ilustre autor y toda su obra (novelas y cuentos, que “por suert” no es muy extensa), y constaté algo que el tiempo me está dando la razón y es que J.J. Abrams, creador de series como Lost y Fringe, debe, cuánto menos, haber leído a Zafón, pero teniendo en cuenta que durante 15 años ambos han vivido en la misma ciudad y frecuentado círculos no muy distantes, algo me dice que se conocen.
Laura says:
Sep 21, 2011
Hola!
Me ha gustado mucho tu critica. Estoy con Yvonne con lo del ” juego del Angel”. Es un libro espectacular. Sobre todo porque terminas el libro y te tienes que parar a reflexionar. Lo recomiendo a todo el mundo que haya leído “La sombra del viento”
Verónica says:
Sep 22, 2011
Yo también soy fan de las novelas de Carlos Ruíz Zafón. He de reconocer que La Sombra del Viento, al principio, no me enganchó mucho pero luego no pude dejar de leerlo hasta que lo terminé. Después leí Marina, que fue un préstamo de una de mis sobrinas. Aunque es literatura juvenil y bastante triste, me encantó. Por último llegó a mis manos, El Juego del Ángel, otro libro que atrapa de principio a fin.
Vanessa says:
Sep 22, 2011
Marina era el libro que faltaba en mi colección de libros, por fin, hace dos semanas con ella tengo completo a unos de mis autores favoritos Ruiz Zafón.
Carolina says:
Sep 22, 2011
He leido todos los libros de Ruiz Zafon,pero tengo que decir que cuando lei “Marina” me pase un buen rato llorando.La sombra del viento…..el mejor libro que he leido nunca.Espero el siguiente con impaciencia.
HELENA says:
Sep 23, 2011
SOY FANATICA DE ZAFON ME LOO HE LEIDO TODOS OS RECOMIENDO
EL PRINCIPE DE LA NIEBLA Y EL PALACIO DE LA MEDIA NOCHE OS ENCANTARA….
Rubén says:
Sep 24, 2011
Jo! Cuando terminé “Marina” lo único que quería era estrangular al tío Zafón…!!!! Que hartón de llorar!!!! Que final mas horrible!!! Pero claro, si no acabara así no dejaría tanta huella… Y no sería “Marina”… He leído todas sus obras, reconozco que las primeras, quizás, sean demasiado “juveniles” pero aún así maravillosas, hasta llegar a La sombra del viento y El juego del ángel… Donde he de reconocer que simple y llanamente Carlos Ruiz Zafón pasa de ser un escritor a convertirse en un GENIO!!!!! Envidia cochina le tengo… Que hay que hacer para escribir así? Sea lo que sea, me apunto!!!!!
LAURA M.C. says:
Sep 25, 2011
Bueno, una vez leídos todos los comentarios, me tengo que sumar a todos ellos. Empecé a conocer a Zafón con la sombra del Viento, me lo recomendó mi padre y como me gustó tanto y me enganchó con toda su historia y trama, que es lo que busco en un libro, seguí con el Juego del Ángel, otro éxito en la elección. Tiempo después, como la familia sabía que me encantaron los libros me recomendaron Marina. Empecé a leerlo y tuve que parar justo al comienzo de la trama de investigación y me quedé con la espinita de terminarlo. Este verano, en un par de semanitas, me lo empecé y terminé, y nuevamente me encantó. Me hubiera gustado tomar nota de todos los lugares que aparecen en sus obras y en una futura visita a Barcelona pues reconocer esos lugares que visitaron sus protagonistas. Tomo nota de la Trilogía de la niebla para ver si puedo leer algo antes de que publique un nuevo libro, esperemos que pronto. Un saludo a todos, ah! me ha encantado encontrar un sitio de alguien que me gusta.
Alfredo says:
Sep 25, 2011
Me gusta zafón he leido sus obras… sin duda Marina es la mas tierna, incluso derramé alguna lagrima con su final.. me cautivó, La sombra del viento y también me gustó el Juego del Angel, de esta última decir que NO ES LA SEGUNDA PARTE DE NINGÚN LIBRO, lo único que no me gusta de zafón, es que parece que en en algún momento determinado de sus novelas, se esté fumando un porro o algo parecido, ya que se cuelga con cosas que no vienen a cuento.
Carolina Miguel March says:
Sep 27, 2011
Hola yo me he leido La sombra del viento y El juego del angel y me han encantado los dos, del de Marina aun no sabia nada pero me lo apunto para comprarmelo ya¨. Carlos Ruiz Zafon es un escritor que me encanta y sin duda pienso seguir comprando sus libros.
JOANNA COTES says:
Sep 28, 2011
LO LEI DESPUES DE LA SOMBRA DEL VIENTO Y DE EL JUEGO DE EL ANGEL. ME PARECIO BUENISIMO. ES UNA NOVELA CORTA, EN COMPARACION CON LOS ANTERIORES, MUY INSTRUCTIVA DE LO QUE ES MI QUERIDA BARCELONA.
LAURA M.C. says:
Sep 29, 2011
¡¡ATENCIÓN!! Para todos aquellos que estamos esperando el nuevo libro de Zafón. Leído hoy en el periódico ADN en Sevilla:” Bajo el título de El Prisionero del Cielo, … nuevo libro de Zafón ahonda en aquella Barcelona de la posguerra y, además, de los cincuenta”, “… se publicará el 17 de noviembre”, “como en anteriores ocasiones, Zafón ha compuesto una banda sonora para la novela…”.
Bueno, pues ya tenemos aquí su nueva obra, no vamos a tener que esperar mucho para disfrutar nuevamente de sus letras, sus personajes y escenarios. A ver si sigue teniendo el listón alto, y nos vuelve a dejar con ganas del cuatro libro de la saga, que por lo que dice el periódico pues, ya está en mente, ya que dice “… Zafón ha concebido (la Saga del Cementerio de los Libros Olvidados) como una tetralogía.” ¡Ya queda poco!, así que a ir terminando los libros que tengamos entre manos y a juntar un poquito para comprarlo. Un saludo y BUENA LECTURA.